Steinberg Media Technologies GmbH

Creativity First

Frankenstraße 18 b
20097 Hamburg

Tel: +49 (0)40 210 35-0
Fax: +49 (0)40 210 35-300

Quelles sont les différences entre MR816 CSX et MR816 X ?

Fondamentalement, MR816 CSX et MR816 X sont deux interfaces identiques. La seule mais très importante différence entre ces deux unité est la présence de huit canaux alimentés par DSP et proposés uniquement sur la version CSX. L’innovant Sweet Spot Morphing Channel Strip est un outil d’égalisation et de compression totalement unique fonctionnant sur les DSP intégrés dans la MR816 CSX. Toutes les autres fonctions sont strictement identiques entre les deux unités : la meilleure qualité sonore et les mêmes préamplis microphone, le même nombre d’entrées et sorties. Les MR816 CSX et MR816 X proposent également toute deux une réverb REV-X, algorithme de réverbération complexe développé par Yamaha qui propose une qualité sonore très dense et riche.

True Integrated Monitoring

Proposer des mixages en temps-réel, indépendants, et surtout sans aucune latence avec des effets gérés différemment pour chacun des musiciens, constitue un challenge de conception, et seules une ou deux interfaces FireWire disponibles sur le marché peuvent se vanter de telles capacités. Et même lorsque ces unités en sont capables, ces unités fonctionnent de façon isolée par rapport au logiciel MAO utilisé, obligeant l'utilisateur à utiliser des applications de mixage supplémentaires, ce qui brise le flux de travail et ne permet pas de bénéficier d'un système de production totalement intégré.

La réponse ? Cubase et la série MR816. Une solution reposant sur la facilité d'utilisation, la flexibilité et des fonctionnalités sans communes mesures. En fonctionnant avec Cubase, la série MR816 supprime tout recours à un logiciel de mixage supplémentaire entre la Station de Travail Audio-Numérique et les Entrées/Sorties - tous les aspects concernant le branchement des E/S, la gestion des DSP et la réalisation de mixages différents selon les musiciens, sont gérés directement depuis Cubase. Avec Cubase 4 et 5, ces mixages sont réalisés en utilisant les Départs Studio de la Control Room - un système unique qui est complètement intégré au cœur du mixer de Cubase 4 et Cubase 5.

Avec la technologie unique True Integrated Monitoring™, Cubase gère tous les flux audio avec une synchronisation parfaite. Des mixages sans latences pour les musiciens avec des Effets DSP sont gérés côte à côte avec les mixes d'écoute.Combinés aux autres fonctions uniques, True Integrated Monitoring™ permet un travail extrêmement efficace qui boost votre productivité. Le savoir-faire technologique requis pour ce niveau d'intégration résulte directement de la coopération actuelle entre les ingénieurs logiciels de Steinberg et les experts Hardware de Yamaha.

Entrées/Sorties Flexibles

Les interfaces MR816 fournissent toutes les connexions d'entrée/sotie audio nécessaires pour toute situation d'enregistrement :

  • 8 entées combos XLR/TRS, entrée instrument HI-Z pour les basses ou guitares
  • 8 sorties avec connexion TRS
  • 1 entrée/sortie ADAT pour les flux audio numériques ou S/PDIF optique
  • 2 inserts pour les effets externes
  • 2 sorties casques indépendantes
  • Entrée/Sortie S/PDIF coaxial
  • Entrée/Sortie Wordclock pour synchronisation professionnelle

Préamplis Micro D-Pre

La série MR816 embarque la dernière génération de préamplis microphones Yamaha : les "D-Pre".Développés méticuleusement dans les plus grands standards, ces préamplis microphones analogiques Class A sont une proposent une combinaison d'entrées analogiques XLR et TRS pour une connexion de 8 jack ¼” ou 6 connecteurs XLR standards, supportant indifféremment les signaux symétriques ou asymétriques. Chaque D-Pre dispose d'une option Pad à -26dB tout comme d'une alimentation fantôme 48v indépendante sur chaque canal. Une inversion de phase et un filtre Passe Haut sont également disponibles depuis le mixer de Cubase ou le logiciel MR Editor.

Qu'est-ce que fait de ces préamplis des unités uniques ? La qualité audio des 8 D-Pre ne peut être qualifiée que de sensationnelle. Chacun utilise un circuit Advanced Inverted Darlington et des composants électroniques spécialement conçus pour la MR816 CSX et la MR816 X. Le résultat est un son détaillé somptueusement doux et riche, normalement proposé par des préamplis beaucoup plus chers. Le son incroyable de ces préamplis micro répond à toutes les attentes.

Tout comme l'importance des préamplis, il faut prendre en compte la qualité des convertisseurs présents dans la continuité de la chaîne. La série MR816 inclus des convertisseurs A/N et N/A de premier ordre qui offrent un son clair comme du Crystal qui délivrent un son d'une précision et d'une clarté redoutables.
Chaque D-Pre est couplé à une LED d'indication de signal et de clip très utile, qui s'allume en vert lorsqu'un signal compris entre _40dB et -3dB est détecté, et qui devient rouge lorsque le niveau dépasse les -3dB. Contrairement à de nombreux autres préamplis, la LED rouge ne fait pas qu'avertir l'ingénieur lorsqu'il est déjà trop tard et que le signal a déjà clippé dans le convertisseur, mais elle lui indique que le niveau de gain devrait être vérifié et ajusté plus précisément.

Puissance DSP pour Cubase

En plus de ses incroyables capacités d'entrées / sorties, la MR816 CSX comprend des DSP embarqués qui permet de faire fonctionner jusqu'à 8 instances du réputé plug-in Sweet Spot Morphing Channel Strip, proposant les dernières technologies en terme de Compression et d'Egalisation. MR816 CSX et MR816 X comprennent également la célèbre réverbération REV-X, qui est également présente sur de nombreuses consoles de mixage Yamaha.
Chaque mixage d'écoute indépendant peut utiliser les capacités DSP pour un son exceptionnel que chaque musicien
ressentira comme extrêmement confortable. Une option permet d'enregistrer le signal traité par l'effet dans l'entrée de la piste enregistrée. Le signal peut, bien sûr, être enregistrée sans l'effet ou en le contournant totalement.
L'Intégration Avancée de la série MR816 de Cubase va encore plus loin. La capacité totale des DSP est également disponible en tant que plug-in VST3 dans Cubase lors du mixage ! Avec la MR816 CSX, jusqu'à 8 instances du Sweet Sport Morphing Channel Strip peuvent être utilisées en tant que Plug-in d'insert dans Cubase, en plus d'une instance pour la REV-X. Cela ajoute une possibilité d'Effets de premier ordre qui est disponible même lorsque le processeur de l'ordinateur est déjà très sollicité.
Pour les possesseurs de Cubase, la MR816 combine non seulement des possibilités d'entrée / sortie incroyables, extrêmement faciles à manipuler et sans latence, mais également de puissantes possibilités de calcul par DSP.

Sweet Spot Morphing Channel Strip avec Compresseur et Egalisation (MR816 CSX uniquement)

L'innovant Sweet Spot Morphing Channel Strip est un nouvel outil de Compression et d'Egalisation totalement unique qui fonctionne à partir des DSP inclus dans la MR816 CSX. Pendant que les algorithmes de première classe développés par Yamaha délivrent une égalisation et une compression sans compromis, ce tout nouveau plug-in a également été conçu pour des opérations faciles, accessibles et sans inconvénients.
 
Le Sweet Spot Morphing Channel Strip consiste en un compresseur et un égaliseur 3 bandes paramétrique avec option "sidechain", qui peut être appliqué sur un maximum de 8 canaux d'entrée mono ou 4 stéréo sur la MR816 CSX ou dans les pistes de Cubase durant le mixage. Compresseur et EQ ont été développés pour atteindre un son hautement "musical"  qui ne vous donne pas uniquement un signal audio précis et avec du punch ou qui vous aide à redéfinir leur personnalité sonore, mais qui travail également en s'adaptant sur le signal audio pour le mélanger de façon satisfaisante au mix.

La qualité sonore du Sweet Spot Morphing Channel Strip n'est pas le seul élément qui en fait un produit à part. Le Morph Knob est également un nouveau moyen de régler un son parfait pour n'importe quel signal audio. Tournez simplement cette molette pour réaliser un morphing adapté entre différents préréglages d'EQ et de Compression, permettant à l'utilisateur de "créer" le son idéal très rapidement en utilisant un seul élément de contrôle.

Sous la forme d'améliorations du flux de travail, la MR816 CSX comprend également des contrôleurs matériels intégrés pour les effets DSP, puisque les molettes de Morphing et de Drive peuvent être contrôlées directement depuis la façade de la MR816 CSX ! Ces deux molettes multifonctionnelles peuvent être assignées à ces deux paramètres en réglant tout simplement la MR816 CSX sur le mode "MORPH" depuis le panneau avant. Cela permet un contrôle hardware extrêmement intuitif de chacun de ces deux paramètres directement depuis la MR816 CSX.

Utiliser le Morph Knob est particulièrement utile pour les situations d'enregistrement pour lesquelles un réglage rapide de l'Egalistation et de la Compression est essentiel. Les personnes débutant dans l'enregistrement trouveront également ce système très utile, puisque des préréglages convenant à la plupart des situations sont déjà inclus. Ces préréglages ont été conçus par des ingénieurs du son disposant d'une très grande expérience dans les domaines de l'enregistrement et autres. Chaque paramètre peut, bien entendu, être édité indépendamment depuis l'interface, et être enregistré sous forme de préréglage pour une utilisation ultérieure.

REV-X Reverb

La REV-X présente dans la série MR816 repose sur un algorithme de réverbération complexe, développé par Yamaha. Elle propose une qualité sonore de densité élevée et très riche, avec une atténuation douce et profonde, qui fonctionnent ensemble pour améliorer le son de départ. L'algorithme de réverbération numérique REV-X de Yamaha est reconnue pour sa résolution élevée et sa sonorité extrêmement naturelle.

Les MR816 comprennent trois types d'effets de réverb : simulations Hall, Room et Plate, avec contrôle du temps de réverbération et de niveau. Le Temps de Réverbération et le niveau peuvent également être contrôlés depuis Cubase ou depuis la façade des MR816. Ce traitement de réverbération incroyable est également présent sur les consoles numériques haut de gamme de Yamaha.

Intégration complète dans l'interface utilisateur de Cubase

La série MR816 propose une intégration directe dans Cubase à travers une fenêtre et une vue uniques qui apparaissent uniquement lorsque l'interface est connectée. Cet élément permet d'accéder à un contrôle complet des fonctionnalités Hardware directement depuis Cubase. Cela comprend non seulement les effets DSP Sweet Spot Morphing Channel Strip (MR816 CSX uniquement) et REV-X, mais également toutes les fonctions Hardware de la MR816 CSX comprenant les mixage musiciens et leurs niveaux, la sélection d'une alimentation fantôme, un pad à -26dB, un filtre Passe Haut et un commutateur d'inversion de phase pour chacun des canaux.
Les bénéfices sont un travail extrêmement rapide et intuitif qui réunissent logiciel et matériel un seul et même système ! Votre attention se porte alors uniquement sur Cubase ce qui ne brise pas votre ligne créative en ayant à ouvrir des applications d'édition externes.

Et parce que toutes les fonctions sont reprises dans l'interface de Cubase, elles proposent une utilisation trés intuitive pour toute personne déjà familiarisée avec Cubase. Cela ne constitue qu'une seule des nombreuses fonctions de l'Intégration Avancée entre la série MR816 et Cubase, qui font certainement du mélange logiciel / matériel le système de production le plus sophistiqué disponible actuellement.

Quick Connect : Plug & Play et configuration instantanée de future génération

Dès que les pilotes sont installés, Cubase reconnaît automatiquement la connexion avec la MR816 , proposant une configuration très rapide et un plug & play complet.
La série MR816  offre une autre fonction totalement unique : le routing et re-routing (assignation et réassignation) des entrées vers les canaux de Cubase, et ce à la volée, directement depuis la façade, le tout en appuyant sur un seul bouton ! Sélectionnez simplement un canal de Cubase, et appuyez sur le bouton canal disponible sur la panneau avant des Entrées/Sorties : le canal est alors automatiquement assigné vers la piste sélectionnée. Pour aider à l'identification rapide de l'entrée assignée à la piste sélectionnée, les voyants de la façade avant clignotent, vous montrant quelle entrée est actuellement assignée à la piste.

Configurer un projet avec la MR816 est extrêmement rapide et intuitif. Des modèles proposent des réglages déjà réalisés avec des configurations d'Entrée/Sortie prêts à l'utilisation, créant et assignant automatiquement les entrées et sorties pour les périphériques connectés. De plus, si aucun bus d'entrée n'a été créé jusque là dans votre projet, sélectionnez une piste de Cubase et appuyer sur le bouton du canal souhaité directement depuis la façade va non seulement assigner cette entrée à la piste, mais va également créer des bus soit mono soit stéréo selon la situation.
L'intérêt ? Plus besoin de créer manuellement des bus ou de les assigner depuis la fenêtre VST Connexion, avec des bénéfices sans comparaison sur la rapidité de votre travail. Aucune autre combinaison Hardware FireWire et logiciel propose une telle flexibilité et intuitivité des Entrées/Sorties. Sous la forme d'une fonction unique liée à l'Intégration Avancée, le Quick Connect facilite l'intégration complète de la MR816 dans Cubase pour former un système Matériel / Logiciel de future génération.

Système Extensible

Développée en utilisant les technologies les plus avancées pour offre une utilisation sans efforts, ce système d'enregistrement et de mixage offre de nombreuses options pour augmenter le nombre d'entrées, de préamplis, de sorties et de DSP disponibles, le tout en utilisant le même port FireWire. Jusqu'à trois unités MR816  peuvent être utilisées simultanément en les connectant entre elles sous forme de daisy-chain vers un ordinateur grâce à un câble IEEE1394. Le nombre de canaux pour les entrées et sorties peut être facilement étendu en ajoutant jusqu'à deux MR816  supplémentaires. La MR816  supporte jusqu'à 48 canaux d'entrées et sorties, en utilisant un seul port FireWire. Toutes les E/S sorties connectées sont reconnues par Cubase simultanément, sans aucune installation supplémentaire. Cubase assigne également automatiquement les ports d'E/S automatiquement pour une, deux ou trois unités, en fonction du nombre connecté. Même lorsque plusieurs MR816  sont connectées, les paramètres tels que ceux pour les entrées/sorties numériques, le Sweet Spot Morphing Channel Strip et la REV-X sont disponibles pour chaque périphérique, et de façon individuelle.La puissance DSP disponible  de l'intégralité du système est également étendue avec l'ajout d'unités supplémentaires, permettant à chaque DSP d'être visible dans Cubase sous la forme de plug-in VST3 durant le mixage. Un système composé de trois MR816 CSX offre non seulement 48 entrées et sorties, mais propose également 24 instances du plug-in Sweet Spot Morphing Channel Strip et trois instances de la réverbération REV-X.

Grâce à la flexibilité de l'architecture du pilote, les modèles MR816 CSX et MR816 X  sont totalement compatibles entre eux et peuvent fonctionner lorsqu'ils sont chaînés sur un seul et même système, permettant une flexibilité complète dans la création d'un système personnalisé. Vous disposez alors du nombre d'entrée ou sortie et de la puissance DSP dont vous avez exactement besoin.

Mise à jour version 1.6

  • Mesure du niveau de sortie pour chaque flux audio et contrôles supplémentaires du niveau de volume Master de la MR816 depuis Cubase
  • Boîte de dialogue des Réglages Hardware Audio étendue et améliorée pour contrôler les niveaux Master des sorties analogiques et numériques depuis Cubase
  • MR Editor amélioré

Télécharger la mise à jour 1.6

Cubase AI inclus

Cubase AI est une version spéciale et compacte du fameux système de production musicale de Steinberg. Basé sur la même technologie que Cubase 5, Cubase AI  est un logiciel puissant et facile à utiliser pour les enregistrements audio, l'édition, le séquençage MIDI et le mixage. Il est réservé aux utilisateurs de certains produits Steinberg ou Yamaha.

Plus d'info